去密西西比河看亚洲鲤鱼(4)
龙长安
四、盐湖城也冏
我第一次听说摩门教，是2017年。有个叫“路路有为零基础实用英语口语”的音频节目，在教“妻子”这个英文单词的多数形式时提到摩门教，介绍说摩门教不是邪教，而是基督教的分支。这个基督教分支的教义允许甚至提倡信徒们一夫多妻。摩门教的发源地在美国的犹他州，那里有大量摩门教徒，并且还在发展壮大中。虽然美国有严禁一夫多妻的法律，但摩门教一夫多妻是一种宗教信仰，美国人又特别尊重宗教信仰，所以当地政府也就睁一只眼闭一只眼，允许摩门教徒一夫多妻。
又有一个叫“随口说美国”的音频节目，比较详细地介绍了摩门教的起源，以及被视为异端邪教受迫害，早在1830年就从东海岸向西部迁迁徙。中途在好几个地方试图立足都没有成功，创教人甚至死于监狱。直到1847年，在第二代教主杨百翰的带领下，他们到达盐湖这块名义上属墨西哥实际上是无主之地定居。所以犹他州并不是摩门教发源地，只是摩门教总部所在。“随口说美国”对摩门教的一夫多妻信仰语焉不详。当然很可能他分两次讲，而我没有接着听。
其实只要百度一下就知道，摩门教早在1890年10月与美国政府和解时，就正式宣告了废除一夫多妻制。
总之可以这么说，美国独立后一百年，犹他州还是墨西哥境内的无主之地，可能有原居民，但没有统治者。一群在美国受迫害的摩门教信徒，逃离美国来到这里拓荒定居。至于什么时候成为了美国的一个州，我还没有百度。
这次去密西西比河看捕鱼，从奥林匹亚出发到目的地全程2200多英里，到盐湖城才800多英里，并不在半途。因为上述信息，我出发前就在盐湖城预定(BOOKING)了汽车旅馆。入住后本打算洗个澡休息一会就去看摩门教教堂，实在是太阳太猛，天气太热，不敢出门。第二天凌晨5点起床，用手机上的谷歌地图搜大盐湖，竟然只有17英里，当即决定先去看湖。
出发前我想到了用手机给旅馆定位，走时却忘了。结果盐湖没看到，旅馆也回不了。
我手机上的谷歌地图相当于国内的高德导航，并且有自动翻译功能，用中文输入目的地，它会自动翻译成英文，帮你找到。以往用过，很准确。这次却出错。在城区左转右转跑了17英里后，来到一个住宅区，分明还在城里，谷歌地图却显示已到达。哪有什么大盐湖，连个水塘也没有。
其实也不能抱怨谷歌地图。后来我才知道，大盐湖的精准名称叫博内维尔盐沼，已辟为州立公园，免费开放。把博内维尔盐沼说成大盐湖，只是中文的方便说法。这也证明我这个人有思维缺陷，脑筋经常短路。之前已知盐湖在盐湖城西面百英里外，一见17英里就把百英里外忘了。
没见到盐湖不要紧，是命的是这时才发现旅馆给我的名片和门卡上都没有地址。这一路左转右转不知岔了多少条街道，来时的路是记不清楚了。在手机谷歌地图上搜汽车旅馆6 Motel，光盐湖城内就有几十家之多。我以为难不倒我，我选定距离17英里的6 Motel 往回走，信心满满，结果却不是我住的那家。这下就不能再以距离作判断了，只能凭记忆拼命回忆。昨天从家里出发是按谷歌导航直奔盐湖城6 Motel旅馆的，此时导航却没有记录。应该有，只是我不知怎样调出来。依稀记得旅馆地址是以800开头以600结尾，或以600开头800结尾。至于中间一长串英文，那是不可能想得起来的。我沉住气，坚强地不准自己慌乱。一慌乱，精神就会崩溃啊。我貌似气定神闲地从几十家6 Motel旅馆中找出地址以800开头的，仍然信心满满地驱车前往。结果不对。不气馁。不敢气馁啊，气一馁，精神就会崩溃。
接着去地址以600开头800结尾的6 Motel店。终于看到了路旁那五个流浪者帐棚。内心狂喜，无法形容。此刻我正在市区一条六车道的单行快速路上，限速60英里，所有车辆至少以70迈的速度狂奔。我是被后面的车驱赶着，不得不跑70迈。导航跟不上车速，当它提示我前方左转时，左转车道停着车队，我已插不进去，只能过了这个十字路口到下一个左转车道。大约一英里，前面是高架桥，桥头有横街。导航也提示我左转，但横街封路，摆着一排可移动的禁行桩。如果不从这里过到那边的单行车道，就只能上高架桥，不知道要绕多远才能回到6 Motel店，所以我毫不迟疑左转，把车停在禁行桩前。
横街在对一座楼房施工，一辆小型勾机正在作业。我见勾机后面的空地足够我过去，赶紧下车挪开禁行桩。前方的工人看到了，向我摆手，吆喝，阻止我进入。我不理睬，反正我有听不懂英文的理由。我把车开进横街后很负责的停车，下车，把禁行桩重新摆好。然后才缓缓向勾机开去。
一位中年工人上前拦住我，到我车窗前叽里呱哇一大串英语。我说：“I cannot speak English。”。他楞住了，用英语说自己不会说英语也够奇葩的，他大概被搞蒙了。我趁机继续向前，他竟然不再阻拦，反而指挥勾机停止作业，让我安全地过去。
在盐湖城里折腾了几圈，回到旅馆时已过了中午12点。导航显示到肯塔基州的威克利夫还有1463英里，需要连续跑21个小时。如果1点出发，第二天下午是可以到达的。但因为这几个小时的高度紧张，此时感觉有点累了，索性第二天凌晨3点才走。于是倒头便睡。
醒来已是下午3点。我预定只住一晚，到现在旅馆前台也没来询问我要不要续住。旅馆没有大门，我明天凌晨走，估计也没人管。我用手机上的百度翻译，用中文写道：“我今晚继续住，明天凌晨走，请把这两晚的住宿费提前结账。” 然后去前台。高个子、长指甲的年轻女子不在，一个比我矮一截却肯定比我重一倍的中年女人，看了我手机上的已翻译成英文的请求，连声说“Ok, Ok”，很快就把电脑屏旋转让我看。我看到$73，以为是两天的住宿费，便把信用卡递给她。其实B平台已从我的信用卡里划走了第一天的住宿费。她刷过后，既没有让我看刷了多少钱，也不给发票、收据之类的凭据，只把信用卡还给我，说可以了。美国的信用卡都不设置密码，也不要本人签字确认，更没有银行短信提示。许多场合比如这种旅馆和大部分餐馆都是服务员替你刷，刷了多少你浑然不知。更有甚者，我在B上预定旅馆时，系统要你填写信用卡号码和背面的那三个数字，不用卡片直接扣你的钱，扣了多少你当时完全不知道。以后还可以随时扣。比如服务员记下你的信用卡号码，你的这张信用卡就没有任何安全保障。
结了帐，肚子咕咕叫起来，才想起从早上6点起床到现在还没吃东西。又想到上午曾路过一家Costco，决定去买些明天在车上的吃食。用手机导航，找到一家最近的，只有三英里。
买了一盒牛奶，2升装，4.99。两根法式面包棍，6元。这个太贵了，但其他的面包都是大袋装，一个人三天也吃不完。突然看到烤鸡腿，一大包，5.99竟有12个。便宜如斯就不必计较味道如何了，毕竟是鸡腿啊。付款时，麻烦了。三样总价17元，这个没问题。问题是收款员居然核对我的会员卡。她指着会员卡上的照片询问我，我装着不明白。这张会员卡是我儿子的，我已用了好几年，除了买酒，从来没有收款员如此较真。我本想指指外面，用手语告诉她我儿子在外面吸烟，又怕她较真到底，非要我去把儿子叫来，这5毛钱一只的烤鸡腿就吃不到了。情急之下想起了上午闯施工现场的妙招，赶紧说“I cannot speak English。”果然是妙招，她听我用英语说不会说英语，先是一楞，随后思考，最后无可奈何地示意我刷信用卡。成交。
