名校招生官谈最真实的录取情况及对学生建议

Song Hoffman:其实这两年特拉华大学的学生申请数量和录取数量,以及入学数量都是一直在增长。可是由于疫情的影响,我们在申请的时候其实已经涨了23%,然后在录取的时候增长了18%,但是到了enroll入学的时候,我们是与去年持平的,也就是没增没减。

由于疫情的原因,中国学生的数量是急剧下降的,因为中国学生是我们最大的市场,所以从国际学生来讲的话,我们失去了很多中国学生,但是从世界其他各国来讲,由于其他各国学生的增长,我们今年的数量还是持平。

但是目前为止从今天早上我看到数据来讲,近三年的申请数据,今年我们比往年这个时候已经增长了30%,所以我觉得这个是一个很奇妙的感觉,再具体深挖一下的话,中国的学生数量和去年的申请数量,与去年同期是持平的,所以我觉得还是有一些希望。

我现在还是要为我们的拜登先生加油,拜登是我们特拉华大学伟大校友之一。不论将来怎么样,如果拜登先生能够成为美国总统的话,至少对我们学校是一个很大的激励。我原来也是一名国际学生,当时申请的时候没有互联网,比您和燕老师、牟老师那时候要晚一些,当时互联网还是没有成为我申请当时的一个技术之一,我申请到几个美国大学,申请到几个澳洲大学。

我当时做唯一的选择是去了澳洲,因为我觉得澳洲中国人少一点,然后羊肉好吃。每年学生下来的时候,我们也会了解学生之所以选择什么大学,其实最后学生的 deciding factor决策点特别好玩。所以我就希望大家多元化去考虑,不要人云亦云,改变了自己目标,跟随燕老师的话,我觉得有一个话说的是you have your story你有你的一个故事, I have my story,然后最终story是你要自己去判断,你自己要有自己的判断。

自从我来特拉华大学以后,也就是6年前的事情了,我发现特拉华大学和很多美国大学,包括公立大学是一样的,他们非常的依赖中国学生,对中国学生有一个过度依赖的现象,所以我一直致力于的是多元化的人口,不是说控制中国的增长,而是说在保持中国学生的增长基础上,增加其他国家的入学量。

那么从目前的形势来讲,由于疫情的影响,我觉得这个策略是有效的。如果我们像其他很多大学一样过度的依赖中国学生,中国学生占比到78%以上或者80%,今年看到很多大学说是破产,或者说在非常一个不利的境界情况,其中有一个原因是因为他们对国际学生的依赖太太多,而且对一个市场的依赖太多。

所以这也是我们大学目前的一个综合策略,对于中国来讲,我们很希望能够有更多的中国学生到来,但是在同时,我们也在发展其他的市场,所以我们是maintain稳定中国市场,然后在此之上提高其他国家的学生数量。我们学生来了大学以后,今天学校里只有10%的学生在学校住宿,90%的课程由线上来提供。

我知道大家看微信头条或者社交网站,都会知道美国大学的第一年,就是开party,好不容易从家长的手中魔掌中挣脱出去,一定要好好高兴的庆祝一下,其实我觉得特拉华大学控制还是比较好的。我们有没有party 有party,我有两个小party被当地的警察给制止了,所以到目前为止,还是没有一个很大的爆发,希望不要有太大的爆发,我们能够把这种线上和线下的综合模式持续下去。

我有和几个学生及其家长也在联系,他们在中国,现在学生就是昼夜颠倒的在上网课,这不是一个理想的状态,也不是我们的理想状态。可是目前来讲学生说ok,我觉得还可以,那么作为新生来讲,这不是一个最好的方法,但是我觉得如果大家持续下去的话,那么这也是唯一的方法。

我尊重燕老师的意见,我觉得要逆流而上,中国的文化是一个非常practical的文化,是一个非常实在实际的文化。那么如果说现在美国不行了,美国不欢迎中国学生,美国签证不好办了,然后大学也不行了,就往英国澳洲加拿大跑。澳洲跑我没问题,因为我的第二家乡故乡是澳洲,澳洲很美丽。

如果说到今天为止,我有一个message给大家的话,就是说我们大学作为大学招生官来讲,作为我的校长来讲,作为我的老板来讲,还是非常非常非常,重要事情说三遍,非常欢迎国际学生的,无论是你从哪里来,无论是从中国来,还是从非洲来,还是从东南亚,还是从印度来,大学依赖你们,然后大学也欢迎你们的,这的确是我的bottom line基本论点,的确是不能够变化的。

我们在加强学生的保护上其实是非常侧重,无论是您在这个新闻上怎么看的,包括我本人从3月13号为止到现在一直在家工作,我现在还是在家工作,但是10月5号我会回到办公室,我回到办公室一个职责是什么?唯一的职责就是坚持监督一些下属,帮助下属监督一些学生,带来到学校的一些家长和学生参观校园。

我每次回到校园要经过检查,我觉得和您当时和3月份的时候,进入小区的那种检查只会增加不会减少。从校园的宿舍来讲,每天也都是这样检查的,我们每天都要测体温,每天都要汇报自己的这个状况,然后没有新冠的,如果新冠positive阳性是不可能进入校园的。

所以我觉得当前的稳定,与我们学校保护学生策略是分不开的,那么如果再往前看的话,大学有三层市场,第一层市场中国印度是不变的,因为从它的人口数量上来讲,我们是不可能放弃或者说低估这两个市场的,但是在其他二层市场和三层市场之间,我们还会继续的开拓这些市场。

从requirement入学标准来讲,我们不会放低入学标准,我儿子作为一个12年级学生,昨天晚上我们谈了这星期六去纽约州去考sat,结果 college board发了一个email说cancel又被取消了,你的考试取消了。我作为家长我是非常郁闷的,所以说美国学生现在日子也不好过,我们大学来讲,早就已经采取 Test Optional,我们是不用看你的标化考试成绩的。

在其他层面上,我觉得我是不愿意降低GPA标准的,从今年开始, GPA反而要比essay文章其他的要求更高一些。然后我们更加想看的是你这个夏天,你哪都去不了,打不了义工,你也参加不了各种丰富的活动。比如我儿子本来想去一个医院做义工的,结果去不成。那么我们该怎么做,作为一个家长,我也是每天都在考虑这些问题,所以作为一个招生官的角度来讲,我希望你们能够标新立异,因为每年我看的 essay文章都是,我今年去了西藏支持贫苦同学,我今年夏天又去了泰国喂大象,这些东西都是千篇一律的,一看就知道是个cookie cutter,我们招生官来讲,就像豆腐块切出来都是一样的,或者是有些机构帮你写出来的,我有第一个reader和第二个reader,第一个reader看了essay之后,我就不需要再看了,所以标新立异很好,但是你标新立异一定要有真实。

如果这个疫情之中,你不能够参加各种活动的话,你应该做的事情是什么东西呢,你没有去社区服务。我儿子是一个Eagle Scout (雄鹰童子军),是童子军最高的一个级别,那么对于他来讲,他去参加了社区之内,给社区一些吃不上饭的人,收集了一些他的罐头食品或者一些长期的食品,那么这些东西我觉得是可以在essay中能够写出出彩的,这就是我对大家的建议。还有最后还是要寄语大家一句话,我们大学 我代表我的大学来讲,还是欢迎大家,而且非常欢迎大家来到我们大学学习的。

张伟用:谢谢宋老师,我看还有点时间,我再给您提个问题。刚才您提到了在录取方面,我的理解主要是两点,重点第一就是GPA可能还会更严格一些。第二会看重学生暑期的经历。

在这里面有两个问题,这个问题就是说今年有多少国际学生,尤其是中国学生延期到明年入学的,这一部分学生的量,会不会影响2021年录取学生的人数?

第二个问题就是说,如果因为今年一些特殊的情况,比如说总统大选的结果让中国人更加的恐惧,那有极大的降低了申请的数量,因为您现在看是持平的,但这个数据也会变化。如果中国学生数量减少的话,录取政策会调整吗?

Song:从延迟入学来讲,我们一开始是不主张延迟入学的,后来由于疫情的发展,我们后来对延期入学放开了一些,可是令我们非常惊讶的是,可能大家也比较惊讶。我们延期入学的学生真的是不多。尤其是直接入学的学生,延期入学几乎就没有,很多延期入读的学生是通过我们语言学校进来的学生,也就是说学生是在语言学校,语言还不行,先到语言学校上学,然后再到特拉华大学来上学,那么这些学生可能家长就会有一些顾虑,我还是先在中国好好学习英语,我躲过这个疫情,然后没准就可以直录了,这个我是可以理解的。

所以在这方面来讲,我们大概是1% 2%的defer延迟入学,那么从domestic国内的学生来讲的话,数量也极其的低,因为我觉得怎么说,如果你defer了,你到下一学期的话,无论从竞争来讲,还是从其他角度来讲,都会给2025年的学生,这一届都会有一些压力,从特拉华大学角度来讲,我没有看到延期入学成为一个很主流的现象。

第二个来讲如果说学生数量申请数量下降了,我们会不会降低标准?举个例子,原来我收你的5个o-level,然后2个a-level,现在我a-level可以不考虑了,我可以给你o-level,但是这只是说,学生原来有AP,我现在不考虑你的AP,我可以不要求了,但是你的11和12年级其他的 honest,或者说其他的课程一定还是要出色,还是要达到我们的标准的。

那么我们会不会降低标准,现在我的第一个反应会说 NO,因为从其他数据来讲,我们的数据现在看起来还是比较乐观的,如果说我们真到了山穷水尽的地步,然后要牺牲integrity,去降低standard入学标准的话,作为大学来讲,我觉得没有必要。

还是回到我的大学,我的大学来讲,第一他们是非常重视第一年experience学生过渡,因为从高中到大学,无论是本国学生还是国际学生都是非常难的,所以我们会提供更多的这种服务,比如说我们有一个加油项目。

这个加油项目就是指,学生当时托福79 80进来的时候是直录的,但是大家都知道国内学生都是应试学生比较多一些,到这来张不开嘴,那么我会提供更多的 service,我们会把对学生的服务质量更往上增一层,而不会说去降低学生入学的标准,我们会替他们着想,把学生入学标准降低的话,我觉得对学生对家长和对学校来讲,长期来讲并不是一个好的方法。

因为大学要讲究retention rate,也就是说学生入学到毕业,毕业率的问题,从毕业率来讲,我们大学毕业率是85%以上,如果大家对美国各个大学比较了解的话,能够达到85%的大学真的不多,都是一些比较好的学校,这些学校是对学生负责的,但我们那时候说作为一个国际学生,爸爸妈妈出的钱,或者说国家给的奖学金,你入了学不毕业,那是打死也不敢去面对家长的,可现在的孩子不一样,包括美国孩子更不一样,他们入了学try试了一学期,觉得这不是我的菜 不学了,这对于大学来讲,我们是不希望看到这种现象的。

所以从大学来讲,第一年的入学的experience,应该去提高管理和服务,而不是去降低这些标准,是我们持之以求的。

张伟用老师在美国做研究学者,研究课题是中国留学生在美国的学业与职业发展。通过《美国西部新闻》开设“美国留学”专栏,向世界各地中文读者介绍美国大学情况。欢迎读者朋友们和我交流互动,我很乐意和大家交流美国留学相关疑难问题,帮助大家顺利实现理想的留学计划,也丰富我的研究素材。