美国总统特朗普宣布因疫情全国进入紧急状态 将释出500亿美元救助资金

路透华盛顿3月13日 – 美国总统特朗普周五宣布,由于新冠病毒疫情迅速蔓延,全国进入紧急状态。他指出,这为联邦政府提供大约500亿美元的抗疫援助打开了大门。特朗普说,此次疫情可能给美国造成更大的冲击。

 
2020年3月13日,美国华盛顿,美国总统特朗普在白宫玫瑰园记者会上宣布因疫情全国进入紧急状态。REUTERS/Jonathan Ernst

 

“情况可能会变得更糟。未来八周将是关键。”

特朗普在玫瑰园举行的新闻发布会上宣布了这一决定,他正努力向美国人表明,他正在积极应对这场公卫危机,此前数周他似乎一直在淡化这一威胁。

“今天,为了在这场努力中充分发挥联邦政府的力量,我正式宣布全国进入紧急状态。这几词意义非凡。我正在采取的这一行动将为我们提供多达500亿美元的资金,对于共同抗击疫情的各州、各地区和各地方来说,这是一笔非常重要且规模巨大的资金。”

“不管是靠天分还是靠运气,随你怎么说,但是通过团结一致的行动、共同的牺牲和国家的决心,我们将战胜疫情的威胁。”特朗普表示。

上周六,特朗普本人与一名巴西官员接触,后者随后被检测出新冠病毒呈阳性。白宫周四表示,特朗普没有出现任何症状,没有进行检测。

 特朗普一直把重点放在遭受重创的行业上,以确保美国经济不会因疫情导致消费者活动放缓而受到重创。他周五讲话的大部分内容都是针对潜在受害者。

他敦促每个州建立应急中心来帮助对抗冠状病毒。“我们将清除或消除一切障碍,为我们的人民提供他们需要的、他们有权得到的医疗服务。我们将不遗余力,无论如何。”

特朗普面临越来越大的压力,要求他根据1988年的法律宣布因传染病进入紧急状态。根据这项法律,联邦紧急事务管理署(FEMA)可以向各州和地方政府提供救灾资金,并部署支持团队。这种权力很少被使用。前总统克林顿在2000年宣布因西尼罗河病毒而进入紧急状态。

特朗普表示,联邦政府正在与民间部门合作,加快试剂盒的生产,让更多的美国人能进行检测。

他说,将会有约500万个测试盒可供使用,但他怀疑是否需要这么多。他敦促美国人只有在他们觉得需要的时才去要求检测。

他说:“如果我们认为不应该,我们不希望人们进行检测,我们也不希望每个人都跑出去检测-只有在你出现某些症状的情况下。”

 与特朗普同行的还有美国国家卫生研究院(NIH)的专家、特朗普冠状病毒工作组成员Anthony Fauci。

“我们还有很长的路要走。还会有更多的病例。但是我们会解决这个问题的,”长期以来一直是美国顶尖传染病专家的Fauci说,今天在这里发生的事情将帮助疫情更快结束。

特朗普表示,联邦政府将免除学生贷款利息,并命令能源部利用低油价来充实战略石油储备。

来源:路透社:2020年3月14日  编译 李军;审校 母红

发表回复